Vaikka useimmiten käännettynä 'Jumala on suuri',Allahu Akbaron arabiaa ja tarkoittaa 'Jumala on suurempi' tai 'Jumala on suurin'. Lause, joka tunnetaan nimellätakbirarabiaksi ilmaisee monenlaisia tunnelmia ja tilaisuuksia islamilaisessa maailmassa hyväksynnän ja onnen osoituksista rukouksiin tai henkiseen ja toisinaan propagandistiseen cheerleadingiin poliittisten mielenosoitusten aikana. Allahu Akbar puhutaan myös aikanasalaattia, viisi kertaa päivässä tehtävä rukous ja mennessämyezzinskun he laulavat rukouskutsua minareeteistaan.
Allahu Akbar kansainvälisissä uutisissa
Lause on saastunut sen käytöstä, tai pikemminkin väärinkäytöstä, ääri-islamististen ääriryhmien, salafistien ja terroristien, mukaan lukien 9/11 terroristien toimesta, joista useilla oli mukanaan kopioita käsinkirjoitetuista kirjeistä, joissa heitä kehotettiin 'iskumaan kuin mestarit, jotka eivät halua lähteä'. takaisin tähän maailmaan. Huuda 'Allahu Akbar', koska tämä saa pelon ei-uskovien sydämiin.
Ilmausta käytettiin myös poliittisella pohjasävyllä Iranin vuoden 1979 islamilaisen vallankumouksen aikana, kun iranilaiset nousivat kattoonsa ja huusivat 'Allahu Akbar' uhmaten shaahin hallintoa. Iranilaiset palasivat rituaaliin kesäkuussa 2009 pidettyjen vilpillisten presidentinvaalien jälkeen.
Yleisiä kirjoitusvirheitä: Allah Akbar
